Nagy sikert aratott Lyonban A tolonc premierje

Nagy sikert aratott Lyonban A tolonc premierje

Nagy sikerrel mutatták be a hétvégén Kertész Mihály százéves felújított némafilmjét,  a Kolozsváron készült A toloncot a lyoni Lumiére Filmfesztiválon, a Pathé Bellecour moziban – közölte a Magyar Nemzeti Filmalap az MTI-vel.

MTI

2014. október 19., 19:172014. október 19., 19:17

A vetítést követően a fesztivál szűk körű fogadásán jelen volt Thierry Fremaux, a fesztivál alapító-igazgatója, Bertrand Tavernier és Pedro Almodóvar filmrendező, forgatókönyvíró, producer. A bemutató után több archív és felújított filmeket bemutató nemzetközi fesztivál képviselője is meghívta programjába az Oscar-díjas Kertész Mihály 1914-ben Jászai Mari főszereplésével forgatott alkotását.

A lyoni Lumiére Filmfesztivált a cannes-i filmfesztivál művészeti igazgatója, Thierry Fremaux alapította. A világhírű mustra fókuszában a filmtörténet kincsei láthatók. A Lumiére fivérekről elnevezett, évről évre októberben megrendezett fesztivál a felújított filmek elsőrangú bemutatkozási fóruma.

A tolonc című magyar némafilm felújítása és digitalizálása a Magyar Nemzeti Digitális Archívum és Filmintézet (MaNDA) kezdeményezésére a Magyar Nemzeti Filmalap támogatásával nemrég fejeződött be a Magyar Filmlaborban. A 100 éves filmhez a Maestro (rendező: M. Tóth Géza) című Oscar-jelölt magyar animáció zenéjét is jegyző Pacsay Attila komponált kísérőzenét. A Magyar Filmhét nyitóeseménye október 13-án A tolonc című film díszbemutatója volt a Művészetek Palotájában.

A tolonc című film a magyar és egyetemes filmtörténet unikális alkotása. A Casablanca (1942) Oscar-díjas rendezője, Michael Curtiz, azaz Kertész Mihály e korai filmje Kolozsváron forgott 1914-ben. Az egyik főszerepben a korszak színészóriása, Jászai Mari látható, továbbá Berky Lili és Várkonyi Mihály korabeli filmsztárok. Az ártatlanul kitoloncolt magyar cselédlány története Tóth Ede nagy sikerű népszínművének mozgóképes adaptációja, a forgatókönyvet Janovics Jenő kolozsvári színház egykori igazgatója írta.

A tolonc igazi filmritkaság, hiszen száz éve készült Jászai Marinak ez az egyetlen fennmaradt filmje. A MaNDA legértékesebb gyűjteményi darabjai között tartja számon a film egyetlen nitrokópiáját, amelyet The Undesirable címmel feltehetően amerikai moziforgalmazásban vetítettek a 20-as években, majd szerencsés véletlenek sorozatának köszönhetően került Magyarországra 2008-ban.

A filmarchívum korábbi vezetője, Gyürey Vera kezdeményezésére vágott bele a rendkívül rossz állapotú kópia felújítási lehetőségeinek feltérképezésébe. Anyagi és technikai akadályok miatt azonban a kópiát nem sikerült restaurálni. A MaNDA új vezetősége ismét elindította a projektet, és a Magyar Nemzeti Filmalap támogatásával a Magyar Filmlabor hozzákezdhetett a munkálatokhoz.

A felújítási munkálatok, amelyek során a film hosszú távú megőrzését biztosítandó digitális és fizikai hordozók készültek, több mint egy évig folytak. A tolonc filmtörténeti jelentőségének és Kertész Mihály hírnevének köszönhetően számottevő szakmai érdeklődés és hazai és nemzetközi várakozás övezte a felújítást.

szóljon hozzá! Hozzászólások

Ezek is érdekelhetik

A rovat további cikkei

2024. április 24., szerda

Az emberek adják a túrázás igazi „ízét” – Maxim Orsolya nagyenyedi természetjáró a Via Transilvanica és a Camino világáról

Leginkább fizikai kihívást látnak az emberek a Via Transilvanicában, ahová azért indulnak el, mert szeretnék Románia kevésbé ismert régióit felfedezni, támogatni a helyi vendéglátókat, közösségi élményt átélni – osztotta meg tapasztalatait Maxim Orsolya.

Az emberek adják a túrázás igazi „ízét” – Maxim Orsolya nagyenyedi természetjáró a Via Transilvanica és a Camino világáról
2024. április 24., szerda

Méhecskehotel és darázsgarázs várja a beporzó rovarokat Szatmárnémetiben

A környezet és a beporzó rovarok védelme érdekében 1357 négyzetméternyi méhlegelőt létesítettek Szatmárnémetiben az Udvari úton – közölte a város polgármesteri hivatala.

Méhecskehotel és darázsgarázs várja a beporzó rovarokat Szatmárnémetiben
2024. április 23., kedd

Még mit nem: tizenhat év szünet után új lemezzel jelentkezik a KFT zenekar

Tizenhat év szünet után készített új lemezt a KFT zenekar. A Még mit nem című hatszámos anyag (EP) pénteken jelenik meg az online felületeken.

Még mit nem: tizenhat év szünet után új lemezzel jelentkezik a KFT zenekar
2024. április 23., kedd

Erdély vadvilágáról szóló film premierjét is ígéri a brassói LYNX Fesztivál

Idén is megszervezik a kizárólag a természetnek szentelt fotó- és dokumentumfilm-szemlét, a LYNX fesztivált Brassóban.

Erdély vadvilágáról szóló film premierjét is ígéri a brassói LYNX Fesztivál
2024. április 23., kedd

Miki egérnek öltözve fosztogatta egy román férfi a járókelőket Bolognában

Miki egérnek öltözve fosztogatta egy 29 éves román férfi a bolognai járókelőket, letartóztatták – írta az olasz sajtót idézve a digi24 hírportál.

Miki egérnek öltözve fosztogatta egy román férfi a járókelőket Bolognában
2024. április 23., kedd

Több mint 30 millió látogatót várnak Rómába a jubileumi szentévben

Több mint 30 millió látogató érkezésével számolnak Rómában a 2025-re meghirdetett jubileumi szentévben, ami jelentős infrastrukturális és biztonsági felkészülést igényel – közölte Roberto Gualtieri római főpolgármester.

Több mint 30 millió látogatót várnak Rómába a jubileumi szentévben
2024. április 22., hétfő

Egyre többen választják a rugalmas vegán életmódot Romániában

A romániai lakosság közel egyharmada (31 százalék) fogyaszt húst naponta, de egy év alatt jelentősen nőtt a növényi alapú élelmiszereket gyakran fogyasztók aránya is – derül ki egy hétfőn közzétett kutatásból.

Egyre többen választják a rugalmas vegán életmódot Romániában
2024. április 22., hétfő

Ingyenes koncerten lép fel Kolozsváron Mága Zoltán hegedűművész és Molnár Levente operaénekes

Mága Zoltán hegedűművész, Liszt Ferenc-díjas zenész ismét Kolozsváron koncertezik. A zenekedvelők május 2-án, csütörtökön 19 órától a Kolozsvári Magyar Operában vehetnek részt a hegedűművész koncertjén.

Ingyenes koncerten lép fel Kolozsváron Mága Zoltán hegedűművész és Molnár Levente operaénekes
2024. április 21., vasárnap

„Utópia az emberek géppel való pótlása” – megosztja a közvéleményt a mesterséges intelligenciával alkotott műsorvezető

Kudlik Júlia televíziós műsorvezető, bemondó, a Magyar Televízió örökös tagja reagált arra, hogy nemrég mesterséges intelligenciával alkotott műsorvezető jelent meg a köztévében.

„Utópia az emberek géppel való pótlása” – megosztja a közvéleményt a mesterséges intelligenciával alkotott műsorvezető
2024. április 21., vasárnap

Szereti a meleg hőmérsékletet a lakásban a romániaiak fele, sokan csökkentenék az energiafogyasztást

A romániai lakosság közel fele a 22 és 24 Celsius-fok közötti vagy e feletti hőmérsékleten érzi jól magát otthonában.

Szereti a meleg hőmérsékletet a lakásban a romániaiak fele, sokan csökkentenék az energiafogyasztást